যোহন 16:1
‘আমি তোমাদের এসব বলছি যাতে তোমরা তোমাদের বিশ্বাস ত্যাগ না কর৷
These things
| Ταῦτα | tauta | TAF-ta |
have I spoken
| λελάληκα | lelalēka | lay-LA-lay-ka |
you, unto
| ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
that
| ἵνα | hina | EE-na |
ye should not be
| μὴ | mē | may |
offended.
| σκανδαλισθῆτε | skandalisthēte | skahn-tha-lee-STHAY-tay |