যোহন 10:14
‘আমিই উত্তম পালক৷ আমি আমার মেষদের জানি আর আমার মেষরা আমায় জানে৷
I | Ἐγώ | egō | ay-GOH |
am | εἰμι | eimi | ee-mee |
the | ὁ | ho | oh |
ποιμὴν | poimēn | poo-MANE | |
good | ὁ | ho | oh |
shepherd, | καλός | kalos | ka-LOSE |
and | καὶ | kai | kay |
know | γινώσκω | ginōskō | gee-NOH-skoh |
τὰ | ta | ta | |
my | ἐμὰ | ema | ay-MA |
sheep, and | καὶ | kai | kay |
am known | γινώσκομαι | ginōskomai | gee-NOH-skoh-may |
of | ὑπὸ | hypo | yoo-POH |
τῶν | tōn | tone | |
mine. | ἐμῶν | emōn | ay-MONE |