যোব 5:1
“ইয়োব, তুমি যদি চাও তো চিত্কার কর, কিন্তু কেউ তোমার ডাকে সাড়া দেবে না! তুমি কোন পবিত্র সত্তার দিকে ফিরবে?
Call | קְֽרָא | qĕrāʾ | KEH-ra |
now, | נָ֭א | nāʾ | na |
if there be | הֲיֵ֣שׁ | hăyēš | huh-YAYSH |
answer will that any | עוֹנֶ֑ךָּ | ʿônekkā | oh-NEH-ka |
to and thee; | וְאֶל | wĕʾel | veh-EL |
which | מִ֖י | mî | mee |
of the saints | מִקְּדֹשִׁ֣ים | miqqĕdōšîm | mee-keh-doh-SHEEM |
wilt thou turn? | תִּפְנֶֽה׃ | tipne | teef-NEH |