যোব 41:7
তুমি কি লিবিয়াথনের চামড়ায বা মাথায় মাছ ধরবার বর্শা বা হারপূন বেঁধাতে পারো?
Canst thou fill | הַֽתְמַלֵּ֣א | hatmallēʾ | haht-ma-LAY |
his skin | בְשֻׂכּ֣וֹת | bĕśukkôt | veh-SOO-kote |
irons? barbed with | עוֹר֑וֹ | ʿôrô | oh-ROH |
or his head | וּבְצִלְצַ֖ל | ûbĕṣilṣal | oo-veh-tseel-TSAHL |
with fish | דָּגִ֣ים | dāgîm | da-ɡEEM |
spears? | רֹאשֽׁוֹ׃ | rōʾšô | roh-SHOH |