যোব 22:4
“ইয়োব, তোমার সমীহর কারণেই কি ঈশ্বর তোমাকে সংশোধন করেন? এই কারণেই কি তিনি বিচারে তোমার বিরুদ্ধে আসেন?
Will he reprove | הֲֽ֭מִיִּרְאָ֣תְךָ | hămiyyirʾātĕkā | HUH-mee-yeer-AH-teh-ha |
thee for fear | יֹכִיחֶ֑ךָ | yōkîḥekā | yoh-hee-HEH-ha |
enter he will thee? of | יָב֥וֹא | yābôʾ | ya-VOH |
with | עִ֝מְּךָ֗ | ʿimmĕkā | EE-meh-HA |
thee into judgment? | בַּמִּשְׁפָּֽט׃ | bammišpāṭ | ba-meesh-PAHT |