যোব 19:7
আমি চিত্কার করি, ‘ও আমায় আঘাত করেছে!’ কিন্তু আমি কোন উত্তর পাই না| এমনকি যদি আমি সাহায্যের জন্য উচ্চস্বরে ডাক দিই, সুবিচার হয় না|
Behold, | הֵ֤ן | hēn | hane |
I cry out | אֶצְעַ֣ק | ʾeṣʿaq | ets-AK |
of wrong, | חָ֭מָס | ḥāmos | HA-mose |
not am I but | וְלֹ֣א | wĕlōʾ | veh-LOH |
heard: | אֵעָנֶ֑ה | ʾēʿāne | ay-ah-NEH |
aloud, cry I | אֲ֝שַׁוַּ֗ע | ʾăšawwaʿ | UH-sha-WA |
but there is no | וְאֵ֣ין | wĕʾên | veh-ANE |
judgment. | מִשְׁפָּֽט׃ | mišpāṭ | meesh-PAHT |