যোব 13:9
যদি ঈশ্বর পুঙ্খানুপুঙ্খ ভাবে তোমাদের বিচার করেন তিনি কি তোমাদেরও সঠিক দেখবেন? তোমরা কি মনে কর, য়ে ভাবে তোমরা মানুষকে বোকা বানাও, সেই ভাবে তোমরা ঈশ্বরকে বোকা বানাতে পারবে?
| Is it good | הֲ֭טוֹב | hăṭôb | HUH-tove |
| that | כִּֽי | kî | kee |
| out? you search should he | יַחְקֹ֣ר | yaḥqōr | yahk-KORE |
| אֶתְכֶ֑ם | ʾetkem | et-HEM | |
| or | אִם | ʾim | eem |
| as one man | כְּהָתֵ֥ל | kĕhātēl | keh-ha-TALE |
| mocketh | בֶּ֝אֱנ֗וֹשׁ | beʾĕnôš | BEH-ay-NOHSH |
| mock so ye do another, | תְּהָתֵ֥לּוּ | tĕhātēllû | teh-ha-TAY-loo |
| him? | בֽוֹ׃ | bô | voh |