যেরেমিয়া 5:2
লোকে শুধু এই বলে প্রতিশ্রুতি নেয: ‘প্রভুর অস্তিত্ব য়েমন নিশ্চিত তার দিব্য, কিন্তু তারা আসলে তা বলে না|”
And though | וְאִ֥ם | wĕʾim | veh-EEM |
they say, | חַי | ḥay | hai |
Lord The | יְהוָֹ֖ה | yĕhôâ | yeh-hoh-AH |
liveth; | יֹאמֵ֑רוּ | yōʾmērû | yoh-MAY-roo |
surely | לָכֵ֥ן | lākēn | la-HANE |
they swear | לַשֶּׁ֖קֶר | laššeqer | la-SHEH-ker |
falsely. | יִשָּׁבֵֽעוּ׃ | yiššābēʿû | yee-sha-vay-OO |