Index
Full Screen ?
 

যেরেমিয়া 41:16

Jeremiah 41:16 বাঙালি বাইবেল যেরেমিয়া যেরেমিয়া 41

যেরেমিয়া 41:16
অতএব গদলিয়কে হত্যা করবার পর ইশ্মায়েল যাদের মিস্পা থেকে বন্দী করেছিল তাদের সবাইকে য়োহানন ও তার সেনা আধিকারিকরা উদ্ধার করেছিল| যারা পড়ে ছিল তারা হল সৈন্যগণ, মহিলাগণ, ছোট ছোট বাচচারা এবং রাজ সভার উচ্চপদস্থ কর্মচারীগণ| গিবিয়োন শহর থেকে এই সব লোকদের য়োহানন ফেরত্‌ এনেছিল|

Then
took
וַיִּקַּח֩wayyiqqaḥva-yee-KAHK
Johanan
יוֹחָנָ֨ןyôḥānānyoh-ha-NAHN
the
son
בֶּןbenben
Kareah,
of
קָרֵ֜חַqārēaḥka-RAY-ak
and
all
וְכָלwĕkālveh-HAHL
captains
the
שָׂרֵ֧יśārêsa-RAY
of
the
forces
הַחֲיָלִ֣יםhaḥăyālîmha-huh-ya-LEEM
that
אֲשֶׁרʾăšeruh-SHER
were
with
אִתּ֗וֹʾittôEE-toh

him,
אֵ֣תʾētate
all
כָּלkālkahl
the
remnant
שְׁאֵרִ֤יתšĕʾērîtsheh-ay-REET
of
the
people
הָעָם֙hāʿāmha-AM
whom
אֲשֶׁ֣רʾăšeruh-SHER
recovered
had
he
הֵ֠שִׁיבhēšîbHAY-sheev
from
מֵאֵ֨תmēʾētmay-ATE
Ishmael
יִשְׁמָעֵ֤אלyišmāʿēlyeesh-ma-ALE
the
son
בֶּןbenben
Nethaniah,
of
נְתַנְיָה֙nĕtanyāhneh-tahn-YA
from
מִןminmeen
Mizpah,
הַמִּצְפָּ֔הhammiṣpâha-meets-PA
after
אַחַ֣רʾaḥarah-HAHR
that
he
had
slain
הִכָּ֔הhikkâhee-KA

אֶתʾetet
Gedaliah
גְּדַלְיָ֖הgĕdalyâɡeh-dahl-YA
the
son
בֶּןbenben
of
Ahikam,
אֲחִיקָ֑םʾăḥîqāmuh-hee-KAHM
even
mighty
גְּבָרִ֞יםgĕbārîmɡeh-va-REEM
men
אַנְשֵׁ֣יʾanšêan-SHAY
war,
of
הַמִּלְחָמָ֗הhammilḥāmâha-meel-ha-MA
and
the
women,
וְנָשִׁ֤יםwĕnāšîmveh-na-SHEEM
and
the
children,
וְטַף֙wĕṭapveh-TAHF
eunuchs,
the
and
וְסָ֣רִסִ֔יםwĕsārisîmveh-SA-ree-SEEM
whom
אֲשֶׁ֥רʾăšeruh-SHER
he
had
brought
again
הֵשִׁ֖יבhēšîbhay-SHEEV
from
Gibeon:
מִגִּבְעֽוֹן׃miggibʿônmee-ɡeev-ONE

Chords Index for Keyboard Guitar