Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

ইসাইয়া 9:5

বাঙালি » বাঙালি বাইবেল » ইসাইয়া » ইসাইয়া 9 » ইসাইয়া 9:5

ইসাইয়া 9:5
যুদ্ধে দুর্বারভাবে এগিয়ে যাওয়া প্রতিটি বুট, যুদ্ধে সজ্জিত ব্যক্তির রক্তে রঞ্জিত সাজ-পোশাক আগুনে পুড়িয়ে ধ্বংস করা হবে|

For	כִּ֤י	kî	kee
every	כָל	kāl	hahl
battle	סְאוֹן֙	sĕʾôn	seh-ONE
of the warrior	סֹאֵ֣ן	sōʾēn	soh-ANE
noise, confused with is	בְּרַ֔עַשׁ	bĕraʿaš	beh-RA-ash
and garments	וְשִׂמְלָ֖ה	wĕśimlâ	veh-seem-LA
rolled	מְגוֹלָלָ֣ה	mĕgôlālâ	meh-ɡoh-la-LA
in blood;	בְדָמִ֑ים	bĕdāmîm	veh-da-MEEM
but this shall be	וְהָיְתָ֥ה	wĕhāytâ	veh-hai-TA
burning with	לִשְׂרֵפָ֖ה	liśrēpâ	lees-ray-FA
and fuel	מַאֲכֹ֥לֶת	maʾăkōlet	ma-uh-HOH-let
of fire.	אֵֽשׁ׃	ʾēš	aysh