Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

ইসাইয়া 24:8

বাঙালি » বাঙালি বাইবেল » ইসাইয়া » ইসাইয়া 24 » ইসাইয়া 24:8

ইসাইয়া 24:8
লোকরা তাদের আনন্দ প্রকাশ করা বন্ধ করে দিয়েছে| সমস্ত সুন্দর শব্দ থেমে গিয়েছে|

The mirth	שָׁבַת֙	šābat	sha-VAHT
of tabrets	מְשׂ֣וֹשׂ	mĕśôś	meh-SOSE
ceaseth,	תֻּפִּ֔ים	tuppîm	too-PEEM
the noise	חָדַ֖ל	ḥādal	ha-DAHL
rejoice that them of	שְׁא֣וֹן	šĕʾôn	sheh-ONE
endeth,	עַלִּיזִ֑ים	ʿallîzîm	ah-lee-ZEEM
the joy	שָׁבַ֖ת	šābat	sha-VAHT
of the harp	מְשׂ֥וֹשׂ	mĕśôś	meh-SOSE
ceaseth.	כִּנּֽוֹר׃	kinnôr	kee-nore