ইসাইয়া 2:14
এই সব অহঙ্কারী লোকরা দীর্ঘ পর্বতমালা ও উচ্চ পাহাড়ের মতো|
And upon | וְעַ֖ל | wĕʿal | veh-AL |
all | כָּל | kāl | kahl |
the high | הֶהָרִ֣ים | hehārîm | heh-ha-REEM |
mountains, | הָרָמִ֑ים | hārāmîm | ha-ra-MEEM |
upon and | וְעַ֖ל | wĕʿal | veh-AL |
all | כָּל | kāl | kahl |
the hills | הַגְּבָע֥וֹת | haggĕbāʿôt | ha-ɡeh-va-OTE |
that are lifted up, | הַנִּשָּׂאֽוֹת׃ | hanniśśāʾôt | ha-nee-sa-OTE |