ইসাইয়া 2:12
প্রভুর একটি বিশেষ দিনের পরিকল্পনা আছে| সেই দিনে প্রভু উদ্ধত ও অহঙ্কারী লোকদের শাস্তি দেবেন| সেই দিনে ঐসব লোকরা গুরুত্বপূর্ণ বলে বিবেচিত হবে না|
| For | כִּ֣י | kî | kee |
| the day | י֞וֹם | yôm | yome |
| of the Lord | לַיהוָ֧ה | layhwâ | lai-VA |
| of hosts | צְבָא֛וֹת | ṣĕbāʾôt | tseh-va-OTE |
| upon be shall | עַ֥ל | ʿal | al |
| every | כָּל | kāl | kahl |
| one that is proud | גֵּאֶ֖ה | gēʾe | ɡay-EH |
| lofty, and | וָרָ֑ם | wārām | va-RAHM |
| and upon | וְעַ֖ל | wĕʿal | veh-AL |
| every | כָּל | kāl | kahl |
| up; lifted is that one | נִשָּׂ֥א | niśśāʾ | nee-SA |
| and he shall be brought low: | וְשָׁפֵֽל׃ | wĕšāpēl | veh-sha-FALE |