হোসেয়া 4:17
ইফ্রয়িম প্রতিমাগুলির সঙ্গে সংযুক্ত হয়েছে| কাজেই তাকে একা থাকতে দাও|
Ephraim | חֲב֧וּר | ḥăbûr | huh-VOOR |
is joined | עֲצַבִּ֛ים | ʿăṣabbîm | uh-tsa-BEEM |
to idols: | אֶפְרָ֖יִם | ʾeprāyim | ef-RA-yeem |
let him alone. | הַֽנַּֽח | hannaḥ | HA-NAHK |
לֽוֹ׃ | lô | loh |
হোসেয়া 4:17
ইফ্রয়িম প্রতিমাগুলির সঙ্গে সংযুক্ত হয়েছে| কাজেই তাকে একা থাকতে দাও|
Ephraim | חֲב֧וּר | ḥăbûr | huh-VOOR |
is joined | עֲצַבִּ֛ים | ʿăṣabbîm | uh-tsa-BEEM |
to idols: | אֶפְרָ֖יִם | ʾeprāyim | ef-RA-yeem |
let him alone. | הַֽנַּֽח | hannaḥ | HA-NAHK |
לֽוֹ׃ | lô | loh |