হিব্রুদের কাছে পত্র 3:18
তিনি কাদের বিরুদ্ধেই বা শপথ করে বলেছিলেন, ‘এরা আমার বিশ্রামের স্থানে প্রবেশ করতে পারবে না?’ যাঁরা অবাধ্য হয়েছিল তাদের বিরুদ্ধে কি নয়?
And | τίσιν | tisin | TEE-seen |
to whom | δὲ | de | thay |
that he sware | ὤμοσεν | ōmosen | OH-moh-sane |
they should not | μὴ | mē | may |
enter | εἰσελεύσεσθαι | eiseleusesthai | ees-ay-LAYF-say-sthay |
into | εἰς | eis | ees |
his | τὴν | tēn | tane |
κατάπαυσιν | katapausin | ka-TA-paf-seen | |
rest, | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
but | εἰ | ei | ee |
μὴ | mē | may | |
believed that them to | τοῖς | tois | toos |
not? | ἀπειθήσασιν | apeithēsasin | ah-pee-THAY-sa-seen |