আদিপুস্তক 4:13
তখন কয়িন বলল, “এই শাস্তি আমার পক্ষে খুব বেশী!
| And Cain | וַיֹּ֥אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| said | קַ֖יִן | qayin | KA-yeen |
| unto | אֶל | ʾel | el |
| the Lord, | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| punishment My | גָּד֥וֹל | gādôl | ɡa-DOLE |
| is greater | עֲוֹנִ֖י | ʿăwōnî | uh-oh-NEE |
| than I can bear. | מִנְּשֹֽׂא׃ | minnĕśōʾ | mee-neh-SOH |