আদিপুস্তক 34:20
হমোর ও শিখিম তাঁদের শহরের সমাগম স্থানে গেলেন| তাঁরা শহরের পুরুষদের সঙ্গে কথা বললেন|
| And Hamor | וַיָּבֹ֥א | wayyābōʾ | va-ya-VOH |
| and Shechem | חֲמ֛וֹר | ḥămôr | huh-MORE |
| son his | וּשְׁכֶ֥ם | ûšĕkem | oo-sheh-HEM |
| came | בְּנ֖וֹ | bĕnô | beh-NOH |
| unto | אֶל | ʾel | el |
| the gate | שַׁ֣עַר | šaʿar | SHA-ar |
| city, their of | עִירָ֑ם | ʿîrām | ee-RAHM |
| and communed | וַֽיְדַבְּר֛וּ | waydabbĕrû | va-da-beh-ROO |
| with | אֶל | ʾel | el |
| men the | אַנְשֵׁ֥י | ʾanšê | an-SHAY |
| of their city, | עִירָ֖ם | ʿîrām | ee-RAHM |
| saying, | לֵאמֹֽר׃ | lēʾmōr | lay-MORE |