Index
Full Screen ?
 

আদিপুস্তক 23:9

Genesis 23:9 বাঙালি বাইবেল আদিপুস্তক আদিপুস্তক 23

আদিপুস্তক 23:9
ইফ্রোণের ক্ষেতের শেষে য়ে মক্পেলার গুহাটা আছে সেটা আমি কিনতে চাই| ইফ্রোণ ঐ গুহার মালিক| যা দাম হয়, সবটাই আমি দেব| আমি চাই য়ে আমার স্ত্রীর কবরের জন্যে য়ে ঐ জায়গা কিনছি আপনারা সবাই তার সাক্ষী থাকুন|”

That
he
may
give
וְיִתֶּןwĕyittenveh-yee-TEN
me

לִ֗יlee
cave
the
אֶתʾetet
of
Machpelah,
מְעָרַ֤תmĕʿāratmeh-ah-RAHT
which
הַמַּכְפֵּלָה֙hammakpēlāhha-mahk-pay-LA
which
hath,
he
אֲשֶׁרʾăšeruh-SHER
is
in
the
end
ל֔וֹloh
field;
his
of
אֲשֶׁ֖רʾăšeruh-SHER
money
much
as
for
בִּקְצֵ֣הbiqṣēbeek-TSAY
as
it
is
worth
שָׂדֵ֑הוּśādēhûsa-DAY-hoo
it
give
shall
he
בְּכֶ֨סֶףbĕkesepbeh-HEH-sef
possession
a
for
me
מָלֵ֜אmālēʾma-LAY
of
a
buryingplace
יִתְּנֶ֥נָּהyittĕnennâyee-teh-NEH-na
amongst
you.
לִ֛יlee
בְּתֽוֹכְכֶ֖םbĕtôkĕkembeh-toh-heh-HEM
לַֽאֲחֻזַּתlaʾăḥuzzatLA-uh-hoo-zaht
קָֽבֶר׃qāberKA-ver

Chords Index for Keyboard Guitar