আদিপুস্তক 15:8
কিন্তু অব্রাম বললেন, “প্রভু আমার গুরু, এই দেশ য়ে আমি পাব তার নিশ্চয়তা কি?”
And he said, | וַיֹּאמַ֑ר | wayyōʾmar | va-yoh-MAHR |
Lord | אֲדֹנָ֣י | ʾădōnāy | uh-doh-NAI |
God, | יֱהוִ֔ה | yĕhwi | yay-VEE |
whereby | בַּמָּ֥ה | bammâ | ba-MA |
know I shall | אֵדַ֖ע | ʾēdaʿ | ay-DA |
that | כִּ֥י | kî | kee |
I shall inherit it? | אִֽירָשֶֽׁנָּה׃ | ʾîrāšennâ | EE-ra-SHEH-na |