এজেকিয়েল 28:16
তুমি ব্যবসা করে বিরাট ধন লাভ করলে| কিন্তু তা তোমাকে হিংস্র করে তুলল এবং তুমি পাপ করলে| তাই আমি তোমাকে একটি অশুচি বস্তুর মত ব্যবহার করলাম| আমি তোমাকে ঈশ্বরের পর্বত হতে ছুঁড়ে ফেললাম| তুমি করূব দূতদের বিশেষ একজন ছিলে| তোমার ডানা আমার সিংহাসন ঢেকে রাখত| কিন্তু আমি তোমাকে আগুনের মত চক্মক্কারী ঐ মণি মানিক্য থেকে জোর করে বের করে দিলাম|
By the multitude | בְּרֹ֣ב | bĕrōb | beh-ROVE |
of thy merchandise | רְכֻלָּתְךָ֗ | rĕkullotkā | reh-hoo-lote-HA |
filled have they | מָל֧וּ | mālû | ma-LOO |
the midst | תוֹכְךָ֛ | tôkĕkā | toh-heh-HA |
violence, with thee of | חָמָ֖ס | ḥāmās | ha-MAHS |
and thou hast sinned: | וַֽתֶּחֱטָ֑א | watteḥĕṭāʾ | va-teh-hay-TA |
profane as thee cast will I therefore | וָאֶחַלֶּלְךָ֩ | wāʾeḥallelkā | va-eh-ha-lel-HA |
mountain the of out | מֵהַ֨ר | mēhar | may-HAHR |
of God: | אֱלֹהִ֤ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
destroy will I and | וָֽאַבֶּדְךָ֙ | wāʾabbedkā | va-ah-bed-HA |
thee, O covering | כְּר֣וּב | kĕrûb | keh-ROOV |
cherub, | הַסֹּכֵ֔ךְ | hassōkēk | ha-soh-HAKE |
midst the from | מִתּ֖וֹךְ | mittôk | MEE-toke |
of the stones | אַבְנֵי | ʾabnê | av-NAY |
of fire. | אֵֽשׁ׃ | ʾēš | aysh |