যাত্রাপুস্তক 39:37
তারা তাকে খাঁটি সোনার তৈরী দীপদান ও তার দীপগুলিও দেখাল| তারা দীপের জন্য ব্যবহৃত তেল ও দীপের আনুষঙ্গিক অংশগুলিও দেখাল|
| אֶת | ʾet | et | |
| The pure | הַמְּנֹרָ֨ה | hammĕnōrâ | ha-meh-noh-RA |
| candlestick, | הַטְּהֹרָ֜ה | haṭṭĕhōrâ | ha-teh-hoh-RA |
| with | אֶת | ʾet | et |
| lamps the | נֵֽרֹתֶ֗יהָ | nērōtêhā | nay-roh-TAY-ha |
| thereof, even with the lamps | נֵרֹ֛ת | nērōt | nay-ROTE |
| order, in set be to | הַמַּֽעֲרָכָ֖ה | hammaʿărākâ | ha-ma-uh-ra-HA |
| and all | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| the vessels | כָּל | kāl | kahl |
| oil the and thereof, | כֵּלֶ֑יהָ | kēlêhā | kay-LAY-ha |
| for light, | וְאֵ֖ת | wĕʾēt | veh-ATE |
| שֶׁ֥מֶן | šemen | SHEH-men | |
| הַמָּאֽוֹר׃ | hammāʾôr | ha-ma-ORE |