যাত্রাপুস্তক 29:39
একটা মেষকে সকালে ও অন্যটিকে সন্ধ্যায় বলি দেবে|
אֶת | ʾet | et | |
The one | הַכֶּ֥בֶשׂ | hakkebeś | ha-KEH-ves |
lamb | הָֽאֶחָ֖ד | hāʾeḥād | ha-eh-HAHD |
thou shalt offer | תַּֽעֲשֶׂ֣ה | taʿăśe | ta-uh-SEH |
morning; the in | בַבֹּ֑קֶר | babbōqer | va-BOH-ker |
and the other | וְאֵת֙ | wĕʾēt | veh-ATE |
lamb | הַכֶּ֣בֶשׂ | hakkebeś | ha-KEH-ves |
offer shalt thou | הַשֵּׁנִ֔י | haššēnî | ha-shay-NEE |
at | תַּֽעֲשֶׂ֖ה | taʿăśe | ta-uh-SEH |
even: | בֵּ֥ין | bên | bane |
הָֽעַרְבָּֽיִם׃ | hāʿarbāyim | HA-ar-BA-yeem |