যাত্রাপুস্তক 24:18
তখন মোশি মেঘের মধ্যে দিয়েই পর্বতের চূড়ায় উঠতে লাগল| মোশি ঐ পর্বতে 40 দিন ও 40 রাত কাটিযেছিল|
| And Moses | וַיָּבֹ֥א | wayyābōʾ | va-ya-VOH |
| went | מֹשֶׁ֛ה | mōše | moh-SHEH |
| into the midst | בְּת֥וֹךְ | bĕtôk | beh-TOKE |
| cloud, the of | הֶֽעָנָ֖ן | heʿānān | heh-ah-NAHN |
| and gat him up | וַיַּ֣עַל | wayyaʿal | va-YA-al |
| into | אֶל | ʾel | el |
| the mount: | הָהָ֑ר | hāhār | ha-HAHR |
| and Moses | וַיְהִ֤י | wayhî | vai-HEE |
| was | מֹשֶׁה֙ | mōšeh | moh-SHEH |
| mount the in | בָּהָ֔ר | bāhār | ba-HAHR |
| forty | אַרְבָּעִ֣ים | ʾarbāʿîm | ar-ba-EEM |
| days | י֔וֹם | yôm | yome |
| and forty | וְאַרְבָּעִ֖ים | wĕʾarbāʿîm | veh-ar-ba-EEM |
| nights. | לָֽיְלָה׃ | lāyĕlâ | LA-yeh-la |