যাত্রাপুস্তক 20:8
“বিশ্রামের দিনটিকে বিশেষ দিন হিসাবে মনে রাখবে|
Remember | זָכ֛וֹר֩ | zākôr | za-HORE |
the | אֶת | ʾet | et |
sabbath | י֥֨וֹם | yôm | yome |
day, | הַשַּׁבָּ֖֜ת | haššabbāt | ha-sha-BAHT |
to keep it holy. | לְקַדְּשֽׁ֗וֹ׃ | lĕqaddĕšô | leh-ka-deh-SHOH |
যাত্রাপুস্তক 20:8
“বিশ্রামের দিনটিকে বিশেষ দিন হিসাবে মনে রাখবে|
Remember | זָכ֛וֹר֩ | zākôr | za-HORE |
the | אֶת | ʾet | et |
sabbath | י֥֨וֹם | yôm | yome |
day, | הַשַּׁבָּ֖֜ת | haššabbāt | ha-sha-BAHT |
to keep it holy. | לְקַדְּשֽׁ֗וֹ׃ | lĕqaddĕšô | leh-ka-deh-SHOH |