এফেসীয় 4:17
প্রভুর হয়ে আমি তোমাদের সতর্ক করে দিচ্ছি, - যাঁরা বিশ্বাস করে না এমন লোকদের মতো জীবনযাপন করো না৷ এমন লোকের চিন্তাধারা মূল্যহীন৷
| This | Τοῦτο | touto | TOO-toh |
| I say | οὖν | oun | oon |
| therefore, | λέγω | legō | LAY-goh |
| and | καὶ | kai | kay |
| testify | μαρτύρομαι | martyromai | mahr-TYOO-roh-may |
| in | ἐν | en | ane |
| the Lord, | κυρίῳ | kyriō | kyoo-REE-oh |
| that ye | μηκέτι | mēketi | may-KAY-tee |
| henceforth walk | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
| not | περιπατεῖν | peripatein | pay-ree-pa-TEEN |
| as | καθὼς | kathōs | ka-THOSE |
| καὶ | kai | kay | |
| τὰ | ta | ta | |
| other | λοιπὰ | loipa | loo-PA |
| Gentiles | ἔθνη | ethnē | A-thnay |
| walk, | περιπατεῖ | peripatei | pay-ree-pa-TEE |
| in | ἐν | en | ane |
| the vanity | ματαιότητι | mataiotēti | ma-tay-OH-tay-tee |
| of their | τοῦ | tou | too |
| νοὸς | noos | noh-OSE | |
| mind, | αὐτῶν | autōn | af-TONE |