দ্বিতীয় বিবরণ 24:4
সে তার কাছে অশুচি, তাই সে যদি আবার বিয়ে করে তবে সে প্রভু যা ঘৃণা করেন তাই করবে| প্রভু, তোমার ঈশ্বর, অধিকারের জন্য য়ে দেশ দিচ্ছেন সেখানে তুমি অবশ্যই এভাবে পাপ করবে না|
| Her former | לֹֽא | lōʾ | loh |
| husband, | יוּכַ֣ל | yûkal | yoo-HAHL |
| which | בַּעְלָ֣הּ | baʿlāh | ba-LA |
| away, her sent | הָֽרִאשׁ֣וֹן | hāriʾšôn | ha-ree-SHONE |
| may | אֲשֶֽׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| not | שִׁ֠לְּחָהּ | šillĕḥoh | SHEE-leh-hoh |
| take | לָשׁ֨וּב | lāšûb | la-SHOOV |
| her again | לְקַחְתָּ֜הּ | lĕqaḥtāh | leh-kahk-TA |
| be to | לִֽהְי֧וֹת | lihĕyôt | lee-heh-YOTE |
| his wife, | ל֣וֹ | lô | loh |
| after that | לְאִשָּׁ֗ה | lĕʾiššâ | leh-ee-SHA |
| אַֽחֲרֵי֙ | ʾaḥărēy | ah-huh-RAY | |
| defiled; is she | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| for | הֻטַּמָּ֔אָה | huṭṭammāʾâ | hoo-ta-MA-ah |
| that | כִּֽי | kî | kee |
| abomination is | תוֹעֵבָ֥ה | tôʿēbâ | toh-ay-VA |
| before | הִ֖וא | hiw | heev |
| the Lord: | לִפְנֵ֣י | lipnê | leef-NAY |
| not shalt thou and | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| cause | וְלֹ֤א | wĕlōʾ | veh-LOH |
| the land | תַֽחֲטִיא֙ | taḥăṭîʾ | ta-huh-TEE |
| sin, to | אֶת | ʾet | et |
| which | הָאָ֔רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
| the Lord | אֲשֶׁר֙ | ʾăšer | uh-SHER |
| God thy | יְהוָ֣ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| giveth | אֱלֹהֶ֔יךָ | ʾĕlōhêkā | ay-loh-HAY-ha |
| thee for an inheritance. | נֹתֵ֥ן | nōtēn | noh-TANE |
| לְךָ֖ | lĕkā | leh-HA | |
| נַֽחֲלָֽה׃ | naḥălâ | NA-huh-LA |