Index
Full Screen ?
 

দ্বিতীয় বিবরণ 1:15

Deuteronomy 1:15 বাঙালি বাইবেল দ্বিতীয় বিবরণ দ্বিতীয় বিবরণ 1

দ্বিতীয় বিবরণ 1:15
“সুতরাং তোমাদের পরিবারগোষ্ঠী থেকে তোমাদের নির্বাচিত জ্ঞানী এবং সম্মানিত লোকদের নিয়ে আমি তাঁদের তোমাদের নেতা হবার জন্য নিযুক্ত করেছিলাম| এই প্রকারে, আমি তোমাদের 1000 জন লোকর জন্যে নেতা, 100 জন লোকর জন্য নেতা, 50 জন লোকর জন্য নেতা, 10 জন লোকর জন্য নেতার ব্যবস্থা করেছিলাম| এছাড়াও আমি তোমাদের প্রত্যেক পরিবারগোষ্ঠীর জন্য উচ্চপদাধিকারী ব্যক্তি নিয়োগ করেছিলাম|

So
I
took
וָֽאֶקַּ֞חwāʾeqqaḥva-eh-KAHK

אֶתʾetet
the
chief
רָאשֵׁ֣יrāʾšêra-SHAY
of
your
tribes,
שִׁבְטֵיכֶ֗םšibṭêkemsheev-tay-HEM
wise
אֲנָשִׁ֤יםʾănāšîmuh-na-SHEEM
men,
חֲכָמִים֙ḥăkāmîmhuh-ha-MEEM
and
known,
וִֽידֻעִ֔יםwîduʿîmvee-doo-EEM
and
made
וָֽאֶתֵּ֥ןwāʾettēnva-eh-TANE
them
heads
אוֹתָ֛םʾôtāmoh-TAHM
over
רָאשִׁ֖יםrāʾšîmra-SHEEM
captains
you,
עֲלֵיכֶ֑םʿălêkemuh-lay-HEM
over
thousands,
שָׂרֵ֨יśārêsa-RAY
and
captains
אֲלָפִ֜יםʾălāpîmuh-la-FEEM
hundreds,
over
וְשָׂרֵ֣יwĕśārêveh-sa-RAY
and
captains
מֵא֗וֹתmēʾôtmay-OTE
fifties,
over
וְשָׂרֵ֤יwĕśārêveh-sa-RAY
and
captains
חֲמִשִּׁים֙ḥămiššîmhuh-mee-SHEEM
over
tens,
וְשָׂרֵ֣יwĕśārêveh-sa-RAY
officers
and
עֲשָׂרֹ֔תʿăśārōtuh-sa-ROTE
among
your
tribes.
וְשֹֽׁטְרִ֖יםwĕšōṭĕrîmveh-shoh-teh-REEM
לְשִׁבְטֵיכֶֽם׃lĕšibṭêkemleh-sheev-tay-HEM

Chords Index for Keyboard Guitar