Daniel 4:25 Interlinear

Daniel 4:25
রাজা নবূখদ্নিত্‌সর, আপনাকে মানুষের কাছ থেকে দূরে য়েতে বাধ্য করা হবে| আপনাকে বন্য পশুদের মধ্যে থাকতে হবে ও গো-পালের মত ঘাস খেতে হবে| এবং আপনি শিশিরে ভিজে যাবেন| সাতটি ঋতু পেরিয়ে গেলে আপনার এই শিক্ষা হবে| আপনি শিখবেন য়ে পরাত্পর মানুষের ওপর কর্তৃত্ব করেন এবং তিনি যাকে চান তাকেই রাজত্ব দেন|

Strong's #0
That they shall drive
ṭĕrad — teh-RAHD
Strong's #2957
thee from
min — meen
Strong's #4481
men,
ʾĕnoš — ay-NOHSH
Strong's #606
with
ʿim — eem
Strong's #5974
the beasts
ḥêwāʾ — have-AH
Strong's #2423
of the field,
bar — bahr
Strong's #1251
shall be
hāwāʾ — ha-VA
Strong's #1934
and thy dwelling
mĕdôr — meh-DORE
Strong's #4070
grass
ʿoš — ohsh
Strong's #6211
as oxen,
tôr — tore
Strong's #8450
Strong's #0
and they shall make thee to eat
ṭĕʿam — teh-AM
Strong's #2939
thee with the dew
ṭal — tahl
Strong's #2920
of heaven,
šāmayin — sha-ma-YEEN
Strong's #8065
Strong's #0
and they shall wet
ṣĕbaʿ — tseh-VA
Strong's #6647
and seven
šibʿâ — sheev-AH
Strong's #7655
times
ʿiddān — ee-DAHN
Strong's #5732
shall pass
ḥălap — huh-LAHF
Strong's #2499
over
ʿal — al
Strong's #5922
thee, till
ʿad — ad
Strong's #5705
dî — dee
Strong's #1768
thou know
yĕdaʿ — yeh-DA
Strong's #3046
that
dî — dee
Strong's #1768
ruleth
šallîṭ — sha-LEET
Strong's #7990
the most High
ʿillay — ee-LAI
Strong's #5943
in the kingdom
malkû — mahl-HOO
Strong's #4437
of men,
ʾĕnoš — ay-NOHSH
Strong's #606
it to whomsoever
mān — mahn
Strong's #4479
dî — dee
Strong's #1768
he will.
ṣĕbāʾ — tseh-VA
Strong's #6634
and giveth
nĕtan — neh-TAHN
Strong's #5415