पশিষ্যচরিত 9:25
কিন্তু যাঁরা শৌলের কাছ থেকে শিক্ষা পেয়েছিল, তারা শৌলকে শহর ত্যাগে সাহায্য করল৷ তারা শৌলকে একটা ঝুড়িতে রেখে শহরের প্রাচীরের এক গর্ত দিয়ে ঝুড়িশুদ্ধ শৌলকে বাইরে নামিয়ে দিল৷
Then | λαβόντες | labontes | la-VONE-tase |
the | δὲ | de | thay |
disciples | αὐτὸν | auton | af-TONE |
took | οἱ | hoi | oo |
him | μαθηταὶ | mathētai | ma-thay-TAY |
by night, | νυκτὸς | nyktos | nyook-TOSE |
let and | καθῆκαν | kathēkan | ka-THAY-kahn |
him down | διὰ | dia | thee-AH |
by | τοῦ | tou | too |
the | τείχους | teichous | TEE-hoos |
wall | χαλάσαντες | chalasantes | ha-LA-sahn-tase |
in | ἐν | en | ane |
a basket. | σπυρίδι | spyridi | spyoo-REE-thee |