पশিষ্যচরিত 7:20
সেই সময় মোশির জন্ম হয়, তিনি ঈশ্বরের দৃষ্টিতে সুন্দর ছিলেন, তিন মাস পর্যন্ত তিনি তাঁর পিতার গৃহেই লালিত-পালিত হন৷
In | ἐν | en | ane |
which | ᾧ | hō | oh |
time | καιρῷ | kairō | kay-ROH |
Moses | ἐγεννήθη | egennēthē | ay-gane-NAY-thay |
was born, | Μωσῆς, | mōsēs | moh-SASE |
and and | καὶ | kai | kay |
was | ἦν | ēn | ane |
exceeding | ἀστεῖος | asteios | ah-STEE-ose |
fair, | τῷ | tō | toh |
θεῷ· | theō | thay-OH | |
nourished up | ὃς | hos | ose |
in | ἀνετράφη | anetraphē | ah-nay-TRA-fay |
his | μῆνας | mēnas | MAY-nahs |
τρεῖς | treis | trees | |
father's | ἐν | en | ane |
τῷ | tō | toh | |
house | οἴκῳ | oikō | OO-koh |
three | τοῦ | tou | too |
months: | πατρός | patros | pa-TROSE |
αὐτοῦ | autou | af-TOO |