রাজাবলি ২ 20:21 in Bengali
2 Kings 20:21
হিষ্কিয়র মৃত্যু হলে তাঁকে তাঁর পূর্বপুরুষদের সঙ্গে সমাধিস্থ করা হলে তাঁর পুত্র মনঃশি নতুন রাজা হলেন
2 Kings 20:21 in Other Translations
King James Version (KJV)
And Hezekiah slept with his fathers: and Manasseh his son reigned in his stead.
American Standard Version (ASV)
And Hezekiah slept with his fathers; and Manasseh his son reigned in his stead.
Bible in Basic English (BBE)
And Hezekiah went to rest with his fathers; and Manasseh his son became king in his place.
Darby English Bible (DBY)
And Hezekiah slept with his fathers; and Manasseh his son reigned in his stead.
Webster's Bible (WBT)
And Hezekiah slept with his fathers: and Manasseh his son reigned in his stead.
World English Bible (WEB)
Hezekiah slept with his fathers; and Manasseh his son reigned in his place.
Young's Literal Translation (YLT)
And Hezekiah lieth with his fathers, and reign doth Manasseh his son in his stead.
| slept | וַיִּשְׁכַּ֥ב | šākab | sha-HAHV |
| And Hezekiah | חִזְקִיָּ֖הוּ | ḥizqiyyâ | heez-kee-YA |
| with | עִם | ʿim | eem |
| his fathers: | אֲבֹתָ֑יו | ʾāb | av |
| reigned | וַיִּמְלֹ֛ךְ | mālak | ma-LAHK |
| and Manasseh | מְנַשֶּׁ֥ה | mĕnašše | meh-na-SHEH |
| his son | בְנ֖וֹ | bēn | bane |
| in his stead. | תַּחְתָּֽיו׃ | taḥat | ta-HAHT |
Read Full Chapter : 2 Kings 20
Bengali Bible