করিন্থীয় ২ 13:3
কারণ খ্রীষ্ট যিনি আমার মাধ্যমে কথা বলেন, তোমরা তো তাঁরই প্রমাণ চাও৷ তিনি তোমাদের বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নেওয়ার ব্যাপারে দুর্বল নন, বরং তিনি তোমাদের মধ্যে শক্তিমান৷
Since | ἐπεὶ | epei | ape-EE |
ye seek | δοκιμὴν | dokimēn | thoh-kee-MANE |
a proof | ζητεῖτε | zēteite | zay-TEE-tay |
Christ of | τοῦ | tou | too |
speaking | ἐν | en | ane |
ἐμοὶ | emoi | ay-MOO | |
in | λαλοῦντος | lalountos | la-LOON-tose |
me, | Χριστοῦ | christou | hree-STOO |
which | ὃς | hos | ose |
to | εἰς | eis | ees |
you-ward | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
is not | οὐκ | ouk | ook |
weak, | ἀσθενεῖ | asthenei | ah-sthay-NEE |
but | ἀλλὰ | alla | al-LA |
is mighty | δυνατεῖ | dynatei | thyoo-na-TEE |
in | ἐν | en | ane |
you. | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |