করিন্থীয় ২ 10:4
জগত্ য়ে যুদ্ধের অস্ত্র ব্যবহার করে, আমরা তার থেকে স্বতন্ত্র যুদ্ধাস্ত্র ব্যবহার করি৷ আমাদের যুদ্ধের অস্ত্র ঈশ্বরের পরাক্রম; এই যুদ্ধাস্ত্র শত্রুর সুদৃঢ় ঘাঁটি ধ্বংস করতে পারে৷ লোকদের বাজে বিতর্ক আমরা বিফল করতে পারি৷
(For | τὰ | ta | ta |
through the | γὰρ | gar | gahr |
weapons | ὅπλα | hopla | OH-pla |
of our | τῆς | tēs | tase |
στρατείας | strateias | stra-TEE-as | |
warfare | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
are not | οὐ | ou | oo |
carnal, | σαρκικὰ | sarkika | sahr-kee-KA |
but | ἀλλὰ | alla | al-LA |
mighty | δυνατὰ | dynata | thyoo-na-TA |
God | τῷ | tō | toh |
to | θεῷ | theō | thay-OH |
down pulling the | πρὸς | pros | prose |
of strong holds;) | καθαίρεσιν | kathairesin | ka-THAY-ray-seen |
ὀχυρωμάτων | ochyrōmatōn | oh-hyoo-roh-MA-tone |