বংশাবলি ২ 29:22
তাই যাজকরা প্রথমে ষাঁড়গুলি বলি দিয়ে প্রভুর বেদীতে সেই রক্ত ছিটিয়ে দিলেন|
| So they killed | וַֽיִּשְׁחֲטוּ֙ | wayyišḥăṭû | va-yeesh-huh-TOO |
| the bullocks, | הַבָּקָ֔ר | habbāqār | ha-ba-KAHR |
| priests the and | וַיְקַבְּל֤וּ | wayqabbĕlû | vai-ka-beh-LOO |
| received | הַכֹּֽהֲנִים֙ | hakkōhănîm | ha-koh-huh-NEEM |
| אֶת | ʾet | et | |
| blood, the | הַדָּ֔ם | haddām | ha-DAHM |
| and sprinkled | וַֽיִּזְרְק֖וּ | wayyizrĕqû | va-yeez-reh-KOO |
| it on the altar: | הַמִּזְבֵּ֑חָה | hammizbēḥâ | ha-meez-BAY-ha |
| killed had they when likewise, | וַיִּשְׁחֲט֣וּ | wayyišḥăṭû | va-yeesh-huh-TOO |
| the rams, | הָֽאֵלִ֗ים | hāʾēlîm | ha-ay-LEEM |
| they sprinkled | וַיִּזְרְק֤וּ | wayyizrĕqû | va-yeez-reh-KOO |
| blood the | הַדָּם֙ | haddām | ha-DAHM |
| upon the altar: | הַמִּזְבֵּ֔חָה | hammizbēḥâ | ha-meez-BAY-ha |
| killed they | וַֽיִּשְׁחֲטוּ֙ | wayyišḥăṭû | va-yeesh-huh-TOO |
| also the lambs, | הַכְּבָשִׂ֔ים | hakkĕbāśîm | ha-keh-va-SEEM |
| sprinkled they and | וַיִּזְרְק֥וּ | wayyizrĕqû | va-yeez-reh-KOO |
| the blood | הַדָּ֖ם | haddām | ha-DAHM |
| upon the altar. | הַמִּזְבֵּֽחָה׃ | hammizbēḥâ | ha-meez-BAY-ha |