থেসালোনিকীয় ১ 3:3
যাতে তোমাদের য়ে সব শারীরিক ও মানসিক ক্লেশের মধ্য দিয়ে য়েতে হচ্ছে তাতে তোমরা হতাশ না হও৷ তোমরা নিজেরাই জান য়ে এসব শারীরিক ও মানসিক দুঃখকষ্ট আমাদের জীবনে ভোগ করতেই হবে৷
That | τῷ | tō | toh |
no man | μηδένα | mēdena | may-THAY-na |
should be moved | σαίνεσθαι | sainesthai | SAY-nay-sthay |
by | ἐν | en | ane |
these | ταῖς | tais | tase |
θλίψεσιν | thlipsesin | THLEE-psay-seen | |
afflictions: | ταύταις | tautais | TAF-tase |
for | αὐτοὶ | autoi | af-TOO |
yourselves | γὰρ | gar | gahr |
know | οἴδατε | oidate | OO-tha-tay |
that | ὅτι | hoti | OH-tee |
we are appointed | εἰς | eis | ees |
thereunto. | τοῦτο | touto | TOO-toh |
κείμεθα· | keimetha | KEE-may-tha |