সামুয়েল ১ 10:12
একটি লোক যে গিবিয়াথ এলোহিমে থাকত, সে বলল, “ওদের পিতা কে?” সেই থেকে এই কথাটা একটা প্রসিদ্ধ প্রবাদে পরিণত হয়েছে: “শৌলও কি ভাববাদীদের মধ্যে একজন?”
And one | וַיַּ֨עַן | wayyaʿan | va-YA-an |
of the same place | אִ֥ישׁ | ʾîš | eesh |
answered | מִשָּׁ֛ם | miššām | mee-SHAHM |
and said, | וַיֹּ֖אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
But who | וּמִ֣י | ûmî | oo-MEE |
father? their is | אֲבִיהֶ֑ם | ʾăbîhem | uh-vee-HEM |
Therefore | עַל | ʿal | al |
כֵּן֙ | kēn | kane | |
it became | הָֽיְתָ֣ה | hāyĕtâ | ha-yeh-TA |
proverb, a | לְמָשָׁ֔ל | lĕmāšāl | leh-ma-SHAHL |
Is Saul | הֲגַ֥ם | hăgam | huh-ɡAHM |
also | שָׁא֖וּל | šāʾûl | sha-OOL |
among the prophets? | בַּנְּבִאִֽים׃ | bannĕbiʾîm | ba-neh-vee-EEM |
Cross Reference
ইসাইয়া 54:13
তোমার শিশুরা ঈশ্বরকে অনুসরণ করবে এবং তিনি তাদের শিক্ষা দেবেন| শিশুদের জন্য থাকবে প্রকৃত শান্তি|
যোহন 6:45
ভাববাদীদের পুস্তকে লেখা আছে: ‘তারা সকলেই ঈশ্বরের কাছে শিক্ষা লাভ করবে৷’য়ে কেউ পিতার কাছে শুনে শিক্ষা পেয়েছে সেই আমার কাছে আসে৷
যোহন 7:16
এর উত্তরে যীশু তাদের বললেন, ‘আমি যা শিক্ষা দিই তা আমার নিজস্ব নয়৷ যিনি আমায় পাঠিয়েছেন এসব সেই ঈশ্বরের কাছ থেকে পাওযা৷
যাকোবের পত্র 1:17
সমস্ত ভাল ও নিখুঁত দান স্বর্গ থেকে আসে, কারণ পিতা ঈশ্বর যিনি স্বর্গীয় আলো সৃষ্টি করেছিলেন তিনি সর্বদা একই আছেন; তাঁর কোনও পরিবর্তন হয় না৷