পিতরের ১ম পত্র 4:15
তোমাদের মধ্যে কেউ য়েন খুনী, কি চোর, কি দুষ্কর্মকারী রূপে বা অন্যায়ভাবে অন্য়ের ব্যাপারে হাত দিয়ে দুঃখভোগ না করে৷
But | μὴ | mē | may |
let none | γάρ | gar | gahr |
τις | tis | tees | |
of you | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
suffer | πασχέτω | paschetō | pa-SKAY-toh |
as | ὡς | hōs | ose |
a murderer, | φονεὺς | phoneus | foh-NAYFS |
or | ἢ | ē | ay |
thief, a as | κλέπτης | kleptēs | KLAY-ptase |
or | ἢ | ē | ay |
as an evildoer, | κακοποιὸς | kakopoios | ka-koh-poo-OSE |
or | ἢ | ē | ay |
as | ὡς | hōs | ose |
a busybody in other men's matters. | ἀλλοτριοεπίσκοπος· | allotrioepiskopos | al-loh-tree-oh-ay-PEE-skoh-pose |