করিন্থীয় ১ 9:21
আবার যারা বিধি-ব্যবস্থার অধীনে নেই তাদেরকে জয় করার জন্য আমি তাদের মতো হলাম৷ অবশ্য এর মানে এই নয় য়ে আমি বিধি-ব্যবস্থা মানি না, আমি তো খ্রীষ্টের বিধি-ব্যবস্থার অধীনে জীবনযাপন করছি৷
| τοῖς | tois | toos | |
| To them that are without law, | ἀνόμοις | anomois | ah-NOH-moos |
| as | ὡς | hōs | ose |
| without law, | ἄνομος | anomos | AH-noh-mose |
| (being | μὴ | mē | may |
| not | ὢν | ōn | one |
| without law | ἄνομος | anomos | AH-noh-mose |
| God, to | θεῷ | theō | thay-OH |
| but | ἀλλ' | all | al |
| under the law | ἔννομος | ennomos | ANE-noh-mose |
| to Christ,) | Χριστῷ | christō | hree-STOH |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| gain might I | κερδήσω | kerdēsō | kare-THAY-soh |
| them that are without law. | ἀνόμους· | anomous | ah-NOH-moos |