করিন্থীয় ১ 7:24
ভাই ও বোনেরা, ঈশ্বরের কাছ থেকে নতুন জীবন পাবার সময় তোমরা য়ে য়েমন অবস্থায় ছিলে এখন সেই অবস্থাতেই ঈশ্বরের সঙ্গে থাক৷
Brethren, | ἕκαστος | hekastos | AKE-ah-stose |
let every man, | ἐν | en | ane |
wherein | ᾧ | hō | oh |
ἐκλήθη | eklēthē | ay-KLAY-thay | |
called, is he | ἀδελφοί | adelphoi | ah-thale-FOO |
therein | ἐν | en | ane |
τούτῳ | toutō | TOO-toh | |
abide | μενέτω | menetō | may-NAY-toh |
with | παρὰ | para | pa-RA |
τῷ | tō | toh | |
God. | θεῷ | theō | thay-OH |