করিন্থীয় ১ 3:7
তাই য়ে বীজ বোনে বা য়ে জল দেয় সে কিছু নয়, কিন্তু ঈশ্বর, যিনি বৃদ্ধি দান করেন তিনিই সব৷
So then | ὥστε | hōste | OH-stay |
neither | οὔτε | oute | OO-tay |
is he | ὁ | ho | oh |
φυτεύων | phyteuōn | fyoo-TAVE-one | |
that planteth | ἐστίν | estin | ay-STEEN |
any thing, | τι | ti | tee |
neither | οὔτε | oute | OO-tay |
he | ὁ | ho | oh |
that watereth; | ποτίζων | potizōn | poh-TEE-zone |
but | ἀλλ' | all | al |
God | ὁ | ho | oh |
that giveth the | αὐξάνων | auxanōn | af-KSA-none |
increase. | θεός | theos | thay-OSE |