করিন্থীয় ১ 15:37
তুমি যা বোনো, য়ে ‘দেহ’ উত্পন্ন হবে তুমি তা বোনো না, তার বীজ মাত্র বোনো, সে গমের বা অন্য কিছুর হোক৷
And | καὶ | kai | kay |
that | ὃ | ho | oh |
which | σπείρεις | speireis | SPEE-rees |
thou sowest, | οὐ | ou | oo |
sowest thou | τὸ | to | toh |
not | σῶμα | sōma | SOH-ma |
that | τὸ | to | toh |
body | γενησόμενον | genēsomenon | gay-nay-SOH-may-none |
that | σπείρεις | speireis | SPEE-rees |
shall be, | ἀλλὰ | alla | al-LA |
but | γυμνὸν | gymnon | gyoom-NONE |
bare | κόκκον | kokkon | KOKE-kone |
grain, | εἰ | ei | ee |
it may chance | τύχοι | tychoi | TYOO-hoo |
wheat, of | σίτου | sitou | SEE-too |
or | ἤ | ē | ay |
of some | τινος | tinos | tee-nose |
τῶν | tōn | tone | |
other | λοιπῶν· | loipōn | loo-PONE |