করিন্থীয় ১ 1:26
আমার ভাই ও বোনেরা, ঈশ্বর তোমাদের আহ্বান করেছেন৷ একটু ভেবে দেখো তো! জগতের বিচারে তোমরা অনেকে য়ে জ্ঞানী ছিলে তা নয়, ক্ষমতাসম্পন্ন ব্যক্তি ছিলে তাও নয় বা অনেকে য়ে অভিজাত বংশে জন্মেছিলে তা নয়;
For | Βλέπετε | blepete | VLAY-pay-tay |
ye see | γὰρ | gar | gahr |
your | τὴν | tēn | tane |
κλῆσιν | klēsin | KLAY-seen | |
calling, | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
brethren, | ἀδελφοί | adelphoi | ah-thale-FOO |
how that | ὅτι | hoti | OH-tee |
not | οὐ | ou | oo |
many | πολλοὶ | polloi | pole-LOO |
men wise | σοφοὶ | sophoi | soh-FOO |
after | κατὰ | kata | ka-TA |
the flesh, | σάρκα | sarka | SAHR-ka |
not | οὐ | ou | oo |
many | πολλοὶ | polloi | pole-LOO |
mighty, | δυνατοί | dynatoi | thyoo-na-TOO |
not | οὐ | ou | oo |
many | πολλοὶ | polloi | pole-LOO |
noble, | εὐγενεῖς· | eugeneis | ave-gay-NEES |