Bible

বংশাবলি ১ 8:9 in Bengali

1 Chronicles 8:9
স্ত্রী হোদশের মাধ্যমে য়োব্ব, সিবিয, মেশা, মল্কম, য়িযূশ, শখিয আর মির্ম নামে তাঁর সাত পুত্র হয়|

1 Chronicles 8:9 in Other Translations

King James Version (KJV)
And he begat of Hodesh his wife, Jobab, and Zibia, and Mesha, and Malcham,

American Standard Version (ASV)
And he begat of Hodesh his wife, Jobab, and Zibia, and Mesha, and Malcam,

Bible in Basic English (BBE)
And by Hodesh his wife he became the father of Jobab and Zibia and Mesha and Malcam.

Darby English Bible (DBY)
And he begot of Hodesh his wife: Jobab, and Zibia, and Mesha, and Malcham,

Webster's Bible (WBT)
And he begat of Hodesh his wife, Jobab, and Zibia, and Mesha, and Malcham,

World English Bible (WEB)
He became the father of Hodesh his wife, Jobab, and Zibia, and Mesha, and Malcam,

Young's Literal Translation (YLT)
And he begetteth of Hodesh his wife, Jobab, and Zibia, and Mesha, and Malcham,

And he begat וַיּ֖וֹלֶד yālad ya-LAHD
of מִן min meen
Hodesh חֹ֣דֶשׁ ḥōdeš hoh-DESH
his wife, אִשְׁתּ֑וֹ ʾiššâ ee-SHA
אֶת ʾēt ate
Jobab, יוֹבָב֙ yôbāb yoh-VAHV
וְאֶת ʾēt ate
and Zibia, צִבְיָ֔א ṣibyāʾ tseev-YA
וְאֶת ʾēt ate
and Mesha, מֵישָׁ֖א mêšāʾ may-SHA
וְאֶת ʾēt ate
and Malcham, מַלְכָּֽם׃ malkām mahl-KAHM



Read Full Chapter : 1 Chronicles 8

Bengali Bible