Bengali Bible
বংশাবলি ১ 7:3 in Bengali
1 Chronicles 7:3
উষির পুত্রের নাম ছিল যিষ্রাহিয়| যিষ্রাহিয়ের পুত্ররা ছিল: মীখায়েল, ওবদিয়, য়োয়েল ও যিশিয়| এঁরা পাঁচজনই ছিলেন তাঁদের পরিবারের নেতা|
1 Chronicles 7:3 in Other Translations
King James Version (KJV)
And the sons of Uzzi; Izrahiah: and the sons of Izrahiah; Michael, and Obadiah, and Joel, Ishiah, five: all of them chief men.
American Standard Version (ASV)
And the sons of Uzzi: Izrahiah. And the sons of Izrahiah: Michael, and Obadiah, and Joel, Isshiah, five; all of them chief men.
Bible in Basic English (BBE)
And the sons of Uzzi; Izrahiah; and the sons of Izrahiah: Michael and Obadiah and Joel and Isshiah, five; all of them chiefs.
Darby English Bible (DBY)
And the sons of Uzzi: Jizrahiah; and the sons of Jizrahiah: Michael, and Obadiah, and Joel, [and] Jishijah, five; all of them chief men.
Webster's Bible (WBT)
And the sons of Uzzi; Izrahiah: and the sons of Izrahiah; Michael, and Obadiah, and Joel, Ishaiah, five: all of them chief men.
World English Bible (WEB)
The sons of Uzzi: Izrahiah. The sons of Izrahiah: Michael, and Obadiah, and Joel, Isshiah, five; all of them chief men.
Young's Literal Translation (YLT)
And sons of Uzzi: Izrahiah; and sons of Izrahiah: Michael, and Obadiah, and Joel, Ishiah, Hamishah -- all of them heads.
| And the sons | וּבְנֵ֥י | bēn | bane |
| of Uzzi; | עֻזִּ֖י | ʿuzzî | oo-ZEE |
| Izrahiah: | יִֽזְרַֽחְיָ֑ה | yizraḥyâ | yeez-rahk-YA |
| and the sons | וּבְנֵ֣י | bēn | bane |
| of Izrahiah; | יִֽזְרַֽחְיָ֗ה | yizraḥyâ | yeez-rahk-YA |
| Michael, | מִֽיכָאֵ֡ל | mîkāʾēl | mee-ha-ALE |
| and Obadiah, | וְ֠עֹֽבַדְיָה | ʿōbadyâ | oh-vahd-YA |
| and Joel, | וְיוֹאֵ֧ל | yôʾēl | yoh-ALE |
| Ishiah, | יִשִּׁיָּ֛ה | yiššiyyâ | yee-shee-YA |
| five: | חֲמִשָּׁ֖ה | ḥāmēš | ha-MAYSH |
| of them chief men. | רָאשִׁ֥ים | rōš | rohsh |
| all | כֻּלָּֽם׃ | kōl | kole |