Acts 20:30
এমনকি তোমাদের মধ্য থেকে এমন সব লোক উঠবে যাঁরা খ্রীষ্টানুসারীদের নিজেদের অনুসারী করার জন্য উল্টোপাল্টা কথা বলবে৷ কিছু কিছু খ্রীষ্টানুসারীদের তারা সত্য থেকে সরিয়ে দেবে৷
Also | καὶ | kai | kay |
of | ἐξ | ex | ayks |
your | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
own selves | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
men shall | ἀναστήσονται | anastēsontai | ah-na-STAY-sone-tay |
arise, | ἄνδρες | andres | AN-thrase |
speaking | λαλοῦντες | lalountes | la-LOON-tase |
things, perverse | διεστραμμένα | diestrammena | thee-ay-strahm-MAY-na |
τοῦ | tou | too | |
to draw away | ἀποσπᾶν | apospan | ah-poh-SPAHN |
τοὺς | tous | toos | |
disciples | μαθητὰς | mathētas | ma-thay-TAHS |
after | ὀπίσω | opisō | oh-PEE-soh |
them. | αὐτῶν | autōn | af-TONE |