Proverbs 24:13 in Bengali

Bengali Bengali Bible Proverbs Proverbs 24 Proverbs 24:13

Proverbs 24:13
হে পুত্র আমার মধু খাও| মধু বড় উত্তম বস্তু| চাক ভাঙ্গা মধু ভীষণ মিষ্টি|

Proverbs 24:12Proverbs 24Proverbs 24:14

Proverbs 24:13 in Other Translations

King James Version (KJV)
My son, eat thou honey, because it is good; and the honeycomb, which is sweet to thy taste:

American Standard Version (ASV)
My son, eat thou honey, for it is good; And the droppings of the honeycomb, which are sweet to thy taste:

Bible in Basic English (BBE)
My son, take honey, for it is good; and the flowing honey, which is sweet to your taste:

Darby English Bible (DBY)
Eat honey, my son, for it is good; and a honeycomb is sweet to thy taste:

World English Bible (WEB)
My son, eat honey, for it is good; The droppings of the honeycomb, which are sweet to your taste:

Young's Literal Translation (YLT)
Eat my son, honey that `is' good, And the honeycomb -- sweet to thy palate.

My
son,
אֱכָלʾĕkālay-HAHL
eat
בְּנִ֣יbĕnîbeh-NEE
thou
honey,
דְבַ֣שׁdĕbašdeh-VAHSH
because
כִּיkee
it
is
good;
ט֑וֹבṭôbtove
honeycomb,
the
and
וְנֹ֥פֶתwĕnōpetveh-NOH-fet
which
is
sweet
מָ֝ת֗וֹקmātôqMA-TOKE
to
עַלʿalal
thy
taste:
חִכֶּֽךָ׃ḥikkekāhee-KEH-ha

Cross Reference

Song of Solomon 5:1
ভগিনী আমার, বধূ আমার, আমি আমার বাগানে প্রবেশ করব| আমি আমার সুগন্ধি দ্রব্যাদি মশলাপাতিসহ সংগ্রহ করব| আমি আমার মৌচাক মধুসহ পান করব| আমি আমার দু3 ও দ্রাক্ষারস পান করব|বন্ধুগণ, খাও, পান কর! হৃদয় তৃপ্ত করে ভালোবাসা পান কর!

Proverbs 25:16
মধু সুমিষ্ট কিন্তু তা বেশী মাত্রায় খেলে অসুখ হয়|

Isaiah 7:15
যতদিন না পর্য়ন্ত ইম্মানূযেল খারাপ কাজ প্রত্যাখান করে ভালো কাজ বেছে নিতে শিখবে ততদিন পর্য়ন্ত সে দই ও মধু খাবে|

Psalm 19:10
প্রভুর শিক্ষামালা সব থেকে খাঁটি সোনার চেয়েও মূল্যবান| তা শ্রেষ্ঠ মধু, যা মৌচাক থেকে সরাসরি পাওয়া যায় তার থেকেও মিষ্টি|

Psalm 119:103
আপনার বাক্যগুলো আমার মুখে মধুর চেয়েও মিষ্টি লাগে|

Proverbs 25:27
খুব বেশী মধু খাওয়া ভালো নয়, ঠিক তেমনই নিজের জন্য সম্মান আদায়ের চেষ্টাও সম্মানের নয়|

Song of Solomon 4:11
বধূ আমার, তোমার ওষ্ঠাধর মধুময, তোমার জিহবাগ্রে দুধ ও মধুর স্বাদ| তোমার বেশভূষায লিবানোনের সুগন্ধ আছে|

Matthew 3:4
য়োহন উটের লোমের তৈরী পোশাক পরতেন, কোমরে চামড়ার বেল্ট বাঁধতেন৷পঙ্গপালও বনমধু ছিল তাঁর খাদ্য৷