2 Timothy 4:7
আমি ভালভাবেই লড়াই করেছি৷ নির্দিষ্ট দৌড় শেষ করেছি৷ অটুট রেখেছি আমার খ্রীষ্ট বিশ্বাস৷
I have fought | τὸν | ton | tone |
a | ἀγῶνα | agōna | ah-GOH-na |
good | τὸν | ton | tone |
καλὸν | kalon | ka-LONE | |
fight, | ἠγώνισμαι | ēgōnismai | ay-GOH-nee-smay |
finished have I | τὸν | ton | tone |
my | δρόμον | dromon | THROH-mone |
course, | τετέλεκα | teteleka | tay-TAY-lay-ka |
I have kept | τὴν | tēn | tane |
the | πίστιν | pistin | PEE-steen |
faith: | τετήρηκα· | tetērēka | tay-TAY-ray-ka |