2 Peter 2:13
এই ভণ্ড শিক্ষকরা বহুলোকের ক্ষতি করেছে, তাই তারাও কষ্টভোগ করবে, তাদের কুকাজের জন্য প্রাপ্তিস্বরূপ সেই হবে তাদের বেতন৷ এই ভণ্ড শিক্ষকরা প্রকাশ্যে মন্দ কাজ করতে ভালবাসে যাতে সমস্ত লোক তা দেখতে পায়৷ তারা তোমাদের মধ্যে নোংরা দাগ ও কলঙ্কের মত৷ য়েসব মন্দ কাজ তাদের খুশী করে, সেগুলি করে তারা তা উপভোগ করে৷ যখন তারা তোমাদের সঙ্গে পান ভোজন করে তখন তোমাদের পক্ষে তা লজ্জাজনক হয়৷
| And shall receive | κομιούμενοι | komioumenoi | koh-mee-OO-may-noo |
| the reward | μισθὸν | misthon | mee-STHONE |
| of unrighteousness, | ἀδικίας | adikias | ah-thee-KEE-as |
| it count that they as | ἡδονὴν | hēdonēn | ay-thoh-NANE |
| pleasure | ἡγούμενοι | hēgoumenoi | ay-GOO-may-noo |
| to riot | τὴν | tēn | tane |
| in | ἐν | en | ane |
| the | ἡμέρᾳ | hēmera | ay-MAY-ra |
| time. day | τρυφήν | tryphēn | tryoo-FANE |
| Spots | σπίλοι | spiloi | SPEE-loo |
| they are and | καὶ | kai | kay |
| blemishes, | μῶμοι | mōmoi | MOH-moo |
| sporting themselves | ἐντρυφῶντες | entryphōntes | ane-tryoo-FONE-tase |
| with | ἐν | en | ane |
| own their | ταῖς | tais | tase |
| ἀπάταις | apatais | ah-PA-tase | |
| deceivings while they with | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
| feast | συνευωχούμενοι | syneuōchoumenoi | syoon-ave-oh-HOO-may-noo |
| you; | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |