2 Kings 3:9 Interlinear
2 Kings 3:9
ইস্রায়েলের রাজা তখন যিহূদা ও ইদোমের রাজার সঙ্গে য়োগ দিলেন| তাঁরা প্রায় সাতদিন চললেন| পথে সেনাবাহিনী ও তাঁদের জন্তু জানোযারদের জন্য উপযুক্ত পরিমাণ জল তাঁরা পাননি|
went,
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980
So the king
melek — meh-LEK
Strong's #4428
of Israel
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
and the king
melek — meh-LEK
Strong's #4428
of Judah,
yĕhûdâ — yeh-hoo-DA
Strong's #3063
and the king
melek — meh-LEK
Strong's #4428
of Edom:
ʾĕdōm — ay-DOME
Strong's #123
and they fetched a compass
sābab — sa-VAHV
Strong's #5437
journey:
derek — deh-REK
Strong's #1870
of seven
šebaʿ — sheh-VA
Strong's #7651
days'
yôm — yome
Strong's #3117
no
lōʾ — loh
Strong's #3808
and there was
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
water
mayim — ma-YEEM
Strong's #4325
for the host,
maḥăne — ma-huh-NEH
Strong's #4264
and for the cattle
bĕhēmâ — beh-hay-MA
Strong's #929
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
followed them.
regel — reh-ɡEL
Strong's #7272