2 Chronicles 20:3
যিহোশাফট ভীত হলেন এবং প্রভুর সাহায্য চাইবেন বলে ঠিক করলেন| তিনি যিহূদার সমস্ত লোককে উপবাস করতে আদেশ দিলেন|
| And Jehoshaphat | וַיִּרָ֕א | wayyirāʾ | va-yee-RA |
| feared, | וַיִּתֵּ֧ן | wayyittēn | va-yee-TANE |
| and set | יְהֽוֹשָׁפָ֛ט | yĕhôšāpāṭ | yeh-hoh-sha-FAHT |
| אֶת | ʾet | et | |
| himself | פָּנָ֖יו | pānāyw | pa-NAV |
| to seek | לִדְר֣וֹשׁ | lidrôš | leed-ROHSH |
| Lord, the | לַֽיהוָ֑ה | layhwâ | lai-VA |
| and proclaimed | וַיִּקְרָא | wayyiqrāʾ | va-yeek-RA |
| a fast | צ֖וֹם | ṣôm | tsome |
| throughout | עַל | ʿal | al |
| all | כָּל | kāl | kahl |
| Judah. | יְהוּדָֽה׃ | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |